படைமாட்சி
- உறுப்பமைந்து ஊறஞ்சா வெல்படை வேந்தன்வெறுக்கையுள் எல்லாம் தலை.
எல்லா உறுப்புகளும் நிறைந்து, காயத்துக்கு அஞ்சாமல் வெற்றி பெறும் படையே அரசனின் செல்வங்கள் எல்லாவற்றிலும் முதன்மையானது.
- உலைவிடத்து ஊறஞ்சா வன்கண் தொலைவிடத்துத்தொல்படைக் கல்லால் அரிது.
போரில் தோல்வியுற்றுத் தளர்ந்து, எண்ணிக்கை குறைந்த நிலையிலும் காயத்துக்கு அஞ்சாத வீரம், நீண்ட காலமாகப் பழகிய பழம்படைக்கு அல்லாமல் மற்றவற்றுக்கு அமைவது அரிது.
- ஒலித்தக்கால் என்னாம் உவரி எலிப்பகைநாகம் உயிர்ப்பக் கெடும்.
எலிகள் போன்ற பகைவர் கடல்போல் பெருமுழக்கம் இட்டாலும் என்ன ஆகும்? நல்லபாம்பு மூச்சு விட்டதுமே அவை அழிந்துவிடும்.
- அழிவின்றி அறைபோகா தாகி வழிவந்தவன்க ணதுவே படை.
போரில் அழியாமல், பகைவரின் சூழ்ச்சிக்கு விலைபோகாமல் (அறைபோகாமல்), பரம்பரையாக வந்த வீரம் உடையதே உண்மையான படை.
- கூற்றுடன்று மேல்வரினும் கூடி எதிர்நிற்கும்ஆற்ற லதுவே படை.
எமனே சினந்து எதிர்த்து வந்தாலும், ஒன்றுகூடி அவனை எதிர்த்து நிற்கும் வலிமை உடையதே படை.
- மறமானம் மாண்ட வழிச்செலவு தேற்றம்எனநான்கே ஏமம் படைக்கு.
வீரம், மானம், முன்னோர் சென்ற சிறந்த வழியில் நடத்தல், அரசனால் நம்பப்படும் தன்மை — இந்த நான்குமே படைக்குப் பாதுகாப்பு.
- தார்தாங்கிச் செல்வது தானை தலைவந்தபோர்தாங்கும் தன்மை அறிந்து.
தன்மேல் வரும் போரைத் தாங்கும் முறையை அறிந்து, பகைவரின் முன்னணிப் படையை (தார்) எதிர்த்துத் தாங்கி முன்னேறுவதே படை.
- அடல்தகையும் ஆற்றலும் இல்லெனினும் தானைபடைத்தகையால் பாடு பெறும்.
தாக்கும் வீரமும் தாங்கும் வலிமையும் இல்லாவிட்டாலும், ஒரு படை தன் தோற்றச் சிறப்பாலும் அணிவகுப்பாலும் பெருமை பெறும்.
- சிறுமையும் செல்லாத் துனியும் வறுமையும்இல்லாயின் வெல்லும் படை.
எண்ணிக்கைக் குறைவும், நீங்காத வெறுப்பும் (அரசன் மீது மனக்கசப்பு), வறுமையும் இல்லையென்றால் படை வெல்லும்.
- நிலைமக்கள் சால உடைத்தெனினும் தானைதலைமக்கள் இல்வழி இல்.
நிலைத்து நின்று போரிடும் வீரர்கள் நிறைய இருந்தாலும், தலைமை தாங்கும் தலைவர்கள் இல்லையென்றால் அது படையாகாது.
இந்த விளக்கம் AI உதவியுடன் எழுதப்பட்டது; தமிழ் அறிஞர் சரிபார்ப்பு நிலுவையில் உள்ளது.